| Root Sanskrit Word | Median Word in Latin(L) / Greek(G) / Arabic(A) | Derived English Word |
|---|
| Gau (meaning Cow) | Bous (G) | Cow |
| Matr (meaning Mother) | Mater (L) | Mother |
| Jan (meaning Generation) | Genea (G) | Gene |
| Aksha (meaning Axis) | Axon (G) | Axis |
| Navagatha (meaning Navigation) | Navigationem (L) | Navigation |
| Sarpa (meaning Snake) | Serpentem (L) | Serpent |
| Naas (means Nose) | Nasus (L) | Nose |
| Anamika (means Anonymous) | Anonymos (G) | Anonymous |
| Naama (means Name) | Nomen (L) | Name |
| Manu (means First Human) | ?? | Man/Men/Human |
| Ashta (meaning Eight) | Octo (L) | Eight |
| Barbara (meaning Foreign) | Barbaria (L) | Barbarian |
| Dhama (meaning House) | Domus (L) | Domicile |
| Danta (meaning Teeth) | Dentis (L) | Dental |
| Dwar (meaning Door) | Doru | Door |
| Dasha (meaning Ten) | Deca (G) | Deca |
| Madhyam (meaning Medium) | Medium (L) | Medium |
| Kaal (meaning Time) | Kalendae (L) | Calendar |
| Kri (meaning To Do) | Creatus (L) | Create |
| Mishra (meaning Mix) | Mixtus (L) | Mix |
| Ma (meaning Me/My) | Me (L) | Me |
| Pithr (meaning Father) | Pater (L) | Father |
| Bhrathr (meaning Brother) | Phrater (G) | Brother |
| Loka (meaning Place) | Locus (L) | Locale |
| Maha (meaning Great) | Magnus (L) | Mega |
| Mala (meaning Dirt/Bad) | Malus (L) | Mal as in Malicious, Malnutrition, Malformed etc |
| Makshikaa (meaning Bee) | Musca (L) (Meaning Fly) | Mosquito |
| Mrta (meaning Dead) | Mortis (L) | Murder |
| Na (meaning No) | Ne | No |
| Nakta (meaning Night) | Nocturnalis (L) | Nocturnal |
| Paad (meaning Foot) | Pedis (L) | Ped as in Pedestrial, Pedal etc |
| Pancha (meaning Five) | Pente (G) | Penta, Five |
| Parah (meaning Remote) | Pera (G) | Far |
| Patha (meaning Path) | Pathes (G) | Path |
| Raja / Raya (meaning King) | Regalis (L) | Royal |
| Sama (meaning Similar) | Similis (L) | Similar |
| Sapta (meaning Seven) | Septum (L) | Seven |
| Sharkara (meaning Sugar) | Succarum | Sugar / Sucrose |
| Shoorpa (meaning Sharp) | Sharp (German) | Sharp |
| Smi (meaning Smile) | Smilen (L) | Smile |
| SthaH (meaning Situated) | Stare (L) (meaning To Stand) | Stay |
| Svaad (meaning Tasty) | Suavis (L) | Sweet |
| Tha (meaning That) | Talis (L) | That |
| Tva (meaning Thee) | Dih | Thee |
| Vachas (meaning Speech) | Vocem (L) | Voice |
| Vahaami (meaning Carry) | Vehere (meaning to Carry) (L) | Vehicle |
| Vama / Vamati (meaning Vomit) | Vomere (L) | Vomit |
| Vastr (meaning Cloth) | Vestire (L) | Vest |
| Yauvana (meaning Youth) | Juvenilis (L) | Juvenile |
| Narangi (meaning Orange) | Naranj | Orange |
| Pippali (meaning Pepper) | Piperi (G) | Pepper |
| Chandana (meaning Sandalwood) | Santalon (G) | Sandalwood |
| Chandra (meaning Moon) | Candela (L) (meaning light / torch) | Candle |
| Chatur (meaning Four) | Quartus (L) | Quarter |
| Shunya (meaning Zero) | Cipher (A) | Zero |
| a (prefix meaning “not” ex: gochara – agochara) | a (L)(G) (prefix meaning “not”) | a (prefix meaning “not” ex: theiest-atheist |
| an (prefix meaning “not” ex: avashya – anavashya) | un (L)(G) (prefix meaning “not”) | un (prefix meaning “not” ex: do-undo |
| Arjuna (meaning Charm of Silver) | Argentinum (L) | Argentinum – Scientific Name of Silver |
| Nava (meaning New) | Novus (L) | Nova – New |
| Kafa (meaning Mucus) | Coughen | Cough |
| Mithya (meaning Lie) | Mythos (G) | Myth |
| Thri (meaning Three) | Treis (G) | Three |
| Mush (meaning Mouse) | Mus (L) | Mouse |
| Maragadum (meaning Emerald) | Smaragdus (L) | Emerald |
| Ghritam (meaning Ghee) | ?? | Ghee |
| Srgalah (meaning Jackal) | Shagal (Persian) | Jackal |
| Nila (meaning Dark Blue) | Nilak (Persian) | Lilac |
| Srgalah | Shagal (Persian) | Jackal |
| Man (Ma as in Malaysia) (meaning Mind) | Mens (L) | Mind |
| Upalah (meaning Precious Stone) | Opalus (L) | Opal |
| Vrihis (meaning Rice) | Oriza (L) | Rice |
| Upalah (meaning Precious Stone) | Opalus (L) | Opal |
| Barbar (meaning stammering) | Barbaros (G) | Barbarian |
| Jaanu (meaning knee) | Genu (L) | Knee |
| Sunu (meaning Son or Offspring) | Sunu (German) | Son |
| Ghas (meaning eat) | Grasa (German) | Grass |
| Samiti (meaning Committee) | committere (L) | Committee |
| Sama (meaning Same) | Samaz (Proto Germanic) | Same |
| Lubh (meaning Desire) | Lubo (Latin and Proto Germanic) | Love |
| Agni (meaning Fire) | Ignis (L) | Ignite |
| Hrt (meaning Heart) | Herto (Proto Germanic) | Heart |
| Yaana (meaning journey, wagon) | Wagen (German) | Van, Wagon |
| Nara (meaning Nerve) | Nervus (L) | Nerve, Nervous |
| They (th pronounced as in thunder, meaning they) | Dei (Germanic) | They |
| Prati | per (L) | per |
| Prati Shat (meaning for every hundred, i.e percent) | per centum (L) | percent |
